译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
正是射杀天(tian)狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞(fei)入赏景眼圈。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
剑泉深得无法测量,陡(dou)峭的岩石(shi)如斧削一般。千顷(qing)云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但(dan)是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址(zhi),空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉(liang)的原野上。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝(chai)兰。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
为何少康驱赶(gan)猎犬,趁机就能将他斩首?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
(2)未会:不明白,不理解。
[18] 悬:系连,关联。
挂席:张帆。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
⑨元化:造化,天地。