译文
贾谊做了长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我(wo)啊(a)”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
冷雨(yu)洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹(you)(you)如春风拂面令人悦。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
世事渺茫自我的命运(yun)怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
挼(ruó):揉搓。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。