译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万(wan)钱。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
昨晚我裙带忽然松(song)弛解开(kai),早晨又看见蟢子双双飞来。
三国时期的吴国人事俱往(wang)矣,现在只有唐朝的草木青青。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可(ke)解。怕见花开花落,转眼春逝,而(er)朝来塞雁却比我先回到北方。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
当年汉(han)兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
234. 则:就(会)。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
⑷红蕖(qú):荷花。