译文
其五
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政(zheng)宰相。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
犹带初情的谈谈春阴。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有(you)自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
现在阁(ge)下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已(yi)经提(ti)拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切(qie),难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门(men)环。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
宝剑(jian)虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
莫待:不要等到。其十三
⑵北客:北方来的人,诗人自指。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
⑤比:亲近。