译文
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
酒(jiu)旗相望着(zhuo)在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕(xi)阳下荡漾。
魂啊不要去西方!
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
春天,我爱它花草的芬芳,树(shu)林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭(ting)子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
注释
⒉晋陶渊明独爱菊。
(9)相与还:结伴而归。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。