译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成(cheng)名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
不要去遥远的地方。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷(fang)徨。
博取功名全靠(kao)着好箭法。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用(yong)貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝(luo)衣。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而(er)毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
227、一人:指天子。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
2、发:起,指任用。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。