译文
秋(qiu)风凌清,秋月明朗。
驾车的(de)八龙蜿蜒地(di)前进,载着云霓旗帜(zhi)随风卷曲。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得(de)好像一条白练,青翠的山峰俊伟(wei)峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦(meng)中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣(yi)带宽松。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊(long),更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
⑷清辉:皎洁的月光。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
10.殆:几乎,差不多。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。