译文
沿着红花烂漫的堤岸,我渐(jian)渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
倚靠着车箱啊(a)长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
周王赏赉给申伯,大(da)车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到(dao)南方安邦国。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗(qi)帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
舍人:门客,手下办事的人
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
10、决之:决断政事,决断事情。
(36)阙翦:损害,削弱。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。