译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东(dong)方回蓬莱群岛。晁卿如同明(ming)月沉大海一(yi)(yi)去不返,思念你(ni)的(de)(de)心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
善假(jiǎ)于物
见云之灿烂想其衣裳之华(hua)艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
魂啊不要去西方!
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂(za)树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
⑹五色:雉的羽毛。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。