译文
书是上古文字写的(de),读起来很费解。
画船载着(zhuo)酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有(you)千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
雷开惯于阿谀奉(feng)承,为何给他赏赐封爵?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌(di)。
谁知道不能(neng)去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到(dao)南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌(ge)有乐队。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自(zi)古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己(ji)、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
(77)自力:自我努力。
怡然:愉快、高兴的样子。
⑥承:接替。
(87)太宗:指李世民。