译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后(hou)要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候(hou)才能相会?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿(yuan)去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善(shan)终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
魂魄归来吧!
我命令(ling)凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔(xiang)。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
强近:勉强算是接近的
负:背负。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。