译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
沙土能把人(ren)烤烂,想(xiang)要喝水却点滴皆无。
夕阳(yang)依傍着西(xi)山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
一树的梨花与溪水中弯(wan)弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌(chang)歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。