译文
横江的铁锁链,已(yi)经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮(huai)河上。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
为何时俗是那么的工巧啊?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
太阳呀月亮,你们每天都(du)从东方升起。我尊君如父,亲君如母(mu),君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
这里的欢乐说不尽。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路(lu),走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相(xiang)遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
(60)见:被。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
西河:唐教坊曲。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。