译文
寒云(yun)笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起(qi),又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经(jing)营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样(yang)地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这(zhe)时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧(xiao)瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
莫嫌(xian)当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
野泉侵路不知路在哪,
注释
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。