译文
阳光照耀下的(de)汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一(yi)片碧绿的芳草覆盖。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江(jiang)水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女(nv)子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默(mo)默无语。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏(gao)。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
槁(gǎo)暴(pù)
今(jin)晨我们(men)父女就要离别,再见到你不知什么时候。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑺惊风:急风;狂风。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。