译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
你我一路相连的青山共沐风雨(yu),同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
尧帝舜帝的高(gao)尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤(zhou)雨,埋葬了南楚倾国(guo)的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕(rao)着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起(qi)。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
(22)阍(音昏)人:守门人
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。