译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它(ta),藤叶茂密(mi)又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
吴太守领着游春的队伍沿着长满(man)清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉(chen)睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
疏疏的星,淡淡的月,冷(leng)冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
世路艰难,我只得归去啦!
其一
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑵将:与。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
48.劳商:曲名。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"