译文
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响(xiang),但是按事物的常理却不该这样(yang)的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累(lei)得病啦,只为了还未筑好的家。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人(ren)头地也没有办法。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千(qian)丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公(gong)和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除(chu)他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
自古来河北山西(xi)的豪杰,
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。