译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
吴会二(er)郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
我很惭愧,当我年(nian)轻的时候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
破帽遮脸穿过热闹的集市(shi),像用漏船载酒驶于水中一样危险。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王(wang)在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。