译文
精雕细刻的(de)栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
在草木阴(yin)阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
怜爱涂山女与之匹配,儿(er)子诞生得到继嗣。
掠过庭院南飞的孤雁,长(chang)声哀吖真使人伤神。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结(jie)草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
太湖边只有你三(san)亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但(dan)不拜谢(xie)(xie),是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父(fu)亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
注释
3.蹄:名词作动词用,踢。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
(21)冯(píng):同“凭”。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
合:应该。
⑸接:连接。一说,目接,看到