译文
我(wo)所思念的(de)美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就(jiu)离开了。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
咸平二年八月(yue)十五日撰记。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲(yu)洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
整夜连(lian)绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
注释
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
⑺更待:再等;再过。
26.况复:更何况。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
(2)谩:空。沽:买。