译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初(chu)出乐极生悲,我心(xin)中惶惶。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
西汉的都(du)城长安城上空已是黑云(yun)乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
月亮里白兔(tu)捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三(san)次,才听到。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候(hou)他。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
宫中:指皇宫中。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
⑦逐:追赶。