译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还(huan)敢说天庭宽阔地又广。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
就是碰蒺藜,也要(yao)去吞衔。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞(fei)舞。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
高声唱一首渔(yu)歌喝(he)一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
梅花(hua)色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯(ken)定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
系:捆绑。
12.于是:在这时。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
56病:困苦不堪。
⑨造于:到达。