译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的(de)(de)凉风慢慢地吹(chui)散朝霞。走到那(na)似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
翔(xiang)鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
所希望的是平定(ding)叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
4.今夕:今天。