译文
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我思念家乡,忆念胞弟,清(qing)冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉(ran)冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
魂啊回来吧!
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种(zhong)瓜。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓(gong)从不离身,下苦功练就了一身武艺。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今(jin)要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
注释
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
(18)微:无,非。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”