译文
你身怀美玉而不露,心有(you)高才而不显。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天(tian)际升(sheng)起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
啊,处处都寻见
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收(shou)埋。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入(ru)了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种(zhong)如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
注释
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
贻(yí):送,赠送。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。