译文
善(shan)于(yu)高(gao)飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜(xie)照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定(ding)会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
“那些防御工事高耸(song)入云端,即使飞鸟也不能越逾。
了不牵挂悠闲一身,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
50.言:指用文字表述、记载。
6、弭(mǐ),止。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。