译文
上帝告诉巫阳说:
失意停(ting)琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似(si)的一个叠着一个。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起(qi)了民歌。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
素手握着皎洁(jie)芙蓉,袅袅而行太空之中。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心(xin)情舒畅呢?
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那(na)么我正好借着风力,乘风直上。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。