译文
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望(wang)主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火(huo)。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理(li)他。不久主人家果真失火,邻(lin)(lin)居们一起救火,有幸(xing)使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座(zuo),剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂(lan)额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余(yu)光。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
注释
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
⑶田:指墓地。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
②彼姝子:那美丽的女子。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。