译文
我泣声不(bu)绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾(yang),系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身(shen)上,浸透了棉(mian)衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
桂花从天而降(jiang),好像是月上掉(diao)下来似的。拾起殿前的桂花,只见其(qi)颜色洁白、新鲜。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⑼汩(yù):迅疾。
123、步:徐行。