译文
八月的萧关道气爽秋高。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
秋霜欲下,玉手已经预先感(gan)到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
天台士陈庭(ting)学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬(yang)雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏(hong)壮,志向意趣益(yi)加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
何时才能够再次登临——
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
10. 未休兵:战争还没有结束。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
买花钱:旧指狎妓费用。
是:此。指天地,大自然。