译文
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
深夜里风吹竹叶萧萧不(bu)停,千声万声都是别愁离(li)恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没(mei)有做成灯芯又燃尽。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得(de)很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻(qing)捷得胜过骑马,有什么可(ke)怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉(lu)中的余火,好似照得眼前一片通红。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
近日门前溪水涨(zhang),情郎几度,偷偷来相访,
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
于于:自足的样子。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。