译文
回头望去渔舟已在(zai)天边向下(xia)漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏(yong)唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好(hao)像就要枯朽。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
在长安(an)回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离(li),被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
注释
⒎登:登上
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑤适:往。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
25.其言:推究她所说的话。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。