译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本(ben)像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体(ti)找到根本,心有所得,笑悯万(wan)古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
豺狼在城(cheng)称帝,龙种却流落荒野,
注释
原题“黄州定惠寺寓居作”。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
11 信:诚信
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。