译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
虎豹在那儿逡巡来往。
斟(zhen)(zhen)满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二(er)分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门(men)却没有去处。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
登楼(lou)远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏(ta)包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹(tan)大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
期:约定
9.即:就。