首页 古诗词 皇皇者华

皇皇者华

唐代 / 归有光

同是多情怀古客,不妨为赋吊灵均。"
"忽起游方念,飘然不可留。未知携一锡,乘兴向何州。
"残红引动诗魔,怀古牵情奈何。半落铜台月晓,
"观音化身,厥形孔怪。胣脑淫厉,众魔膜拜。 ——张希复
椒蕃泣喤喤。貌鉴清溢匣, ——韩愈
卷箔清江月,敲松紫阁书。由来簪组贵,不信教猿锄。"
藤径从添拂面丝。若许白猿垂近户,即无红果压低枝。
乍逐微风转,时因杂珮轻。青楼人罢梦,紫陌骑将行。
私制迄无取,古音实相类。hBhChb囝星,hDhd厓he埊。
朽枿云斜映,平芜日半涵。行行不得住,回首望烟岚。"
灵光草照闲花红。"
"仙娥玉宫秋夜明,桂枝拂槛参差琼。香风下天漏丁丁,
鸳瓦数行晓日,鸾旗百尺春风。侍臣踏舞重拜,
"檐卜花间客,轩辕席上珍。笔江秋菡萏,僧国瑞麒麟。


皇皇者华拼音解释:

tong shi duo qing huai gu ke .bu fang wei fu diao ling jun ..
.hu qi you fang nian .piao ran bu ke liu .wei zhi xie yi xi .cheng xing xiang he zhou .
.can hong yin dong shi mo .huai gu qian qing nai he .ban luo tong tai yue xiao .
.guan yin hua shen .jue xing kong guai .chi nao yin li .zhong mo mo bai . ..zhang xi fu
jiao fan qi huang huang .mao jian qing yi xia . ..han yu
juan bo qing jiang yue .qiao song zi ge shu .you lai zan zu gui .bu xin jiao yuan chu ..
teng jing cong tian fu mian si .ruo xu bai yuan chui jin hu .ji wu hong guo ya di zhi .
zha zhu wei feng zhuan .shi yin za pei qing .qing lou ren ba meng .zi mo qi jiang xing .
si zhi qi wu qu .gu yin shi xiang lei .hBhChbjian xing .hDhdya hedi .
xiu nie yun xie ying .ping wu ri ban han .xing xing bu de zhu .hui shou wang yan lan ..
ling guang cao zhao xian hua hong ..
.xian e yu gong qiu ye ming .gui zhi fu jian can cha qiong .xiang feng xia tian lou ding ding .
yuan wa shu xing xiao ri .luan qi bai chi chun feng .shi chen ta wu zhong bai .
.yan bo hua jian ke .xuan yuan xi shang zhen .bi jiang qiu han dan .seng guo rui qi lin .

译文及注释

译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道(dao)也很合口,一切都让人称心如意(yi)。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
绿色的野竹划破了青色的云气,
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰(huang)难寻安身之处。
  今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着(zhuo)执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情(qing)况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
  许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌(guan)园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
  现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊(ju)。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡(dan)雅的荼蘼。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
吟唱之声逢秋更苦;

注释
1.《伐柯》佚名 古诗:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
⑸不我与:不与我相聚。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
沦惑:迷误。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。

赏析

  这篇文章说明超然于物外,就可以无往而不乐。即把一切事物都置之度外,无所希冀,无所追求,与世无争,随遇而安,就不会有什么烦恼,能成为二个知足者常乐的人。这是用庄子“万物齐一”的观点来自我麻醉,以旷达超然的思想来自我安慰(wei)。不管祸福,美丑,善恶,去取,通通都一样,自己屡遭贬请,每况愈下,也就不足挂齿,可以逆来顺受,无往而不乐了。其实,这是置无限辛酸、满腹怨愤而不顾的故为其乐,有其形而无其实,犹如酒醉忘优之乐,并非敞怀舒心的快乐。全文以“乐”字为主线,贯穿始终,被称为“一字立骨”的典范文章。以议论和记叙相结合的方法,从虚实两个方面阐明了主旨。游于物外。就无往而不乐。
  古人律体绝句的结尾处,有时用一种叫做“一笔荡开”的方法,往往会产生一种“寄意无穷”的效果。这首诗所不同的,是它不在第四句用,而在第三句时即已“荡开”。说愁眉,说泪眼,虽然作者余情未尽,而其他的事情已不必增添,于是忽然揽入一轮明月,以写无可奈何的情态,体现了构思的险谲。这两句看似将全诗截为两段,实际上则是欲断不断,题中用“忆”字,将全诗连贯起来,依然是“剪不断,理还乱”的“别是一般滋味”。本来月光普照,遍及人寰,并不偏宠扬州。而扬州的魅力,也不是仅在月色。诗为传神,有时似乎违反常理,却能深入事理骨髓。“三分”、“无赖”的奇幻设想,也有它的渊源与影响。《论语》中有“三分天下有其二以服事(fu shi)殷勤。”不过这是赞颂周文王的句子,没有半点诗意。谢灵运说:“天下才有一石,曹子建独占八斗,我得一斗,天下共分一斗。”而徐凝这首诗中的“三分之二”不但(bu dan)是诗意的,而且是新奇的。这些数目字,都不可以常理而论,而具有很强的艺术效果,致使后世之人对扬州的向往如醉如痴,“二分明月”成为扬州的代称。此后宋人苏轼的《水龙吟·和章质夫杨花》中“春色三分,二分尘土,一分流水”也不逊色。至于“月色无赖”,后世如王安石“春色恼人眠不得,月移花影上栏杆”中的“春色恼人”,即运用了同一手笔。
  此诗纯用赋体直陈其事,语言质朴无华,通俗流畅、凝炼精警,于平易中见深刻。
  纵观全文。文章开头一句揭示全文论旨,“人皆称之”与“予未敢以为信”一反一正相对提出,自然地引发下文。文章的主干是第二、三两段。作者先论“情”,后析“理”,双管齐下。论“情”,则由秦及赵丝丝入扣,抓住“得”“畏”二字论清蔺相如“既畏而复挑其怒(nu)”的失策。析“理”,则先破后立多方设想,辩清“曲”“直”两字,证明“使舍人怀而逃之,而归直于秦”的荒悖。“情”“理”两层文有先后,意有轻重,作者思路清晰可见。
  写华山山名的本末时,从今人对“花山”读音之误,联想到对古籍的以讹传讹,从而指出对古籍要持“深思而慎取”的态度。这既是对当时学者的劝勉,同时也是作者自己治学态度的写照。王安石在治学方面,就颇多创见,不为前人之见所束缚。比如他与门人一起修撰《诗》《书》《周礼》三书的经义和《老子注》等书的注疏,以代替汉儒以来的章句之学,就是突出一例。再如他写的咏史和怀古诗,也多半一反常人之见。在《商鞅》诗里写道:“今人未可非商鞅,商鞅能令政必行。”在《贾生》诗里写道:“一时谋议略施行,谁道君王薄贾生。”这些都反映出他的新见解。这些见解,又都是为他打击旧党,推行变法革新服务的。因而也可以说他变法革新的理论和实践,就正是他认真总结历史的经验教训,得出“深思而慎取”的结果。
  诗中体现了诗人不幸的遭遇和愁苦的心境,也体现了诗人那种对理想执着追求的精神。诗人并非仅仅哀叹时光的流逝,他做梦也希望能一展平生抱负,他为理想不能实现而郁郁不乐,而愤愤不平。此诗正是他的一曲高唱,情词奔骤、意气挥霍。
  第四联,诗人直抒胸臆,白天倒还罢了,到了秋夜傍晚时候,思乡的情绪难免一阵阵地在心头泛起波澜,何况是昏暗寒冷,极其萧瑟的深秋。借对秋天景色的描写抒发了羁旅之愁,点染衬托出诗人的浓重乡情,寓情于景,情景交融。
  诗人首句点题,为戍守关塞,年轻的丈夫与妻子离别了。场景是凄清动人的,但作者仅仅是一笔带过,给读者以无穷的想象空间。他仅仅描绘了送别的尾声:妻子伫立于楼台之上,遥望着三步一回头的丈夫,直到他的身影消失在遥远的地平线。这是送别的结束,却是全诗的开始。
  “隐隐飞桥隔野烟”,起笔写远景:深山野谷,云烟缭绕;透过云烟望去,那横跨山溪之上的长桥,忽隐忽现,似有似无,恍若在虚空里飞腾。这境界多么幽深、神秘,令人朦朦胧胧,如入仙境。在这里,静止的桥和浮动的野烟相映成趣:野烟使桥化静为动,虚无缥缈,临空而飞;桥使野烟化动为静,宛如垂挂一道轻纱帏幔。隔着这帏幔看桥,使人格外感到一种朦胧美。“隔”字,使这两种景物交相映衬,溶成一个艺术整体;“隔”字还暗示出诗人是在远观,若是站在桥边,就不会有“隔”的感觉了。
  长干是地名,在今江苏南京。乐府旧题有《长干曲》,郭茂倩《乐府诗集》卷七二载有古辞一首,五言四句,写一位少女驾舟采菱、途中遇潮的情景。与李白同时的崔颢有《长干曲》,崔国辅有《小长干曲》,也都是五言四旬的小乐府体,所描绘的都是长江中下游一带男女青年的生活场景。这些诗歌内容都较简单。李白《长干行》的篇幅加长了,内容也比较丰富。它以一位居住在长干里的商妇自述的口气,叙述了她的爱情生活,倾吐了对于远方丈夫的殷切思念。它塑造了一个具有丰富深挚的情感的少妇形象,具有动人的艺术力量。
  “舟从广陵去,水入会稽长。”两句进一步补充离别和要去的地点,并借“舟”、“水"二字点明诗人乃由水路进发,从而自然引出下面两句舟行所特有的景象。翠竹本生于岸边,却说“溪下绿’’,显见这是水中倒影;荷花原生予水中,却说“镜中香’’,令人于形象的比喻中悟出真象。这里,前句巧妙地衬托出溪水之清,后句突出地渲染了水面之静。水静而且清,伴以飘香的荷花,泛绿的翠竹,活画出了江南水乡所独具的特色。
  关于“枉图画”,有一个传说,昭君曾作为掖庭待诏,被选入汉元帝的后宫。当时其他宫女为了早日博得恩宠,都用黄金贿赂宫廷画师毛延寿,希望把自己画美,被皇上选中。独有王昭君自恃貌美,不愿行贿,所以毛延寿便在她的画像上点上丧夫落泪痣。昭君便被贬入冷宫三年,无缘面君。把昭君所谓的“悲剧”和宫廷画师相联系,尽管有些牵强,却更能加深悲伤的主题。
  元结在政治上是一位具有仁政爱民理想的清正官吏;在文学上反对“拘限声病,喜尚形似”(《箧中集序》)的浮艳诗风,主张发挥文学“救时劝俗”(《文编序》)的社会作用。这首诗不论叙事抒情,都指陈事实,直抒胸臆,没有一点雕琢矫饰的痕迹,而诗中那种忧时爱民的深挚感情,如从胸中自然倾泄,自有一种感人之处,亦自能在质朴之中成其浑厚,显示出元结诗质朴简古、平直切正的典型特色。沈德潜说:“次山诗自写胸次,不欲规模古人,而奇响逸趣,在唐人中另辟门径。”(《唐诗别裁》)
  “上马人扶残醉,晓风吹未醒”起句很是突兀。“上马人扶残醉”隐括李白《鲁中都东楼醉起作》诗:“阿谁扶上马,不省下楼时。”晓风即晨风。从“残醉”和“晓风”两句可以看出词人通宵饮酒,直到天亮。柳永有词“今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月,”晓风尤能吹去醉意。周词中词人不仅不知道谁人扶上马,而且吹不醒,可见词人醉酒的浓度和深度,不可破除。作者由酒醉不醒写起,却掩盖了酒醉的起因,这是词人写词的顿挫处,也为后面感情的抒发埋下了伏笔。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  作品的题目叫《《观刈麦》白居易 古诗》,而画面上实际出现的,除了刈麦者之外,却还有一个拾麦者,而且作者的关心也恰恰是更偏重在后者身上。他们二者目前的贫富苦乐程度是不同的,但是他们的命运却有着紧密的联系。今日凄凉可怜的拾麦穗者是昨日辛劳忙碌的刈麦者;又安知今日辛劳忙碌的刈麦者明日不沦落成凄凉可怜的拾麦者呢?只要有繁重的捐税在,劳动人民就永远摆脱不了破产的命运。作者在这里对当时害民的赋税制度提出了尖锐批评,对劳动人民所蒙受的苦难寄寓了深切的同情。而且不是一般的同情,是进而把自己摆进去,觉得自己和劳动人民的差别太大了,自己问心有愧。这时的白居易的诗歌确实反映了劳动人民的思想情绪,呼出了劳动人民的声音。

创作背景

  这是写一位卫国女子出嫁远离故乡而思念家乡的诗歌。卫国的淇水,是青年男女游乐的地方。悠悠的淇水水波,秀丽的两岸风光,伴随着这些青年渡过无忧无虑的青少年时代。因此,每当他们远离故乡,回首往事,思亲怀乡的时候,淇水很自然地浮现在脑际。淇水、家乡、亲人、亲情,都融化在一起,激起心中感情的波涛。这首诗,正是带着这种感情的波涛而写就的。

  

归有光( 唐代 )

收录诗词 (1699)
简 介

归有光 归有光(1506~1571)明代官员、散文家。字熙甫,又字开甫,别号震川,又号项嵴生,汉族,江苏昆山人。嘉靖十九年举人。会试落第八次,徙居嘉定安亭江上,读书谈道,学徒众多,60岁方成进士,历长兴知县、顺德通判、南京太仆寺丞,留掌内阁制敕房,与修《世宗实录》,卒于南京。归有光与唐顺之、王慎中两人均崇尚内容翔实、文字朴实的唐宋古文,并称为嘉靖三大家。由于归有光在散文创作方面的极深造诣,在当时被称为“今之欧阳修”,后人称赞其散文为“明文第一”,着有《震川集》、《三吴水利录》等。

谒金门·风乍起 / 李焕章

新闻赤帝种,子落毛人谷。远祖赐鹪鹏,遗芳遍南陆。
年高空忆复渔舟。鹭翘皓雪临汀岸,莲袅红香匝郡楼。
白浪吹亡国,秋霜洗大虚。门前是京口,身外不营储。"
不独满池塘,梦中佳句香。春风有馀力,引上古城墙。
诘诛敬王怒,给复哀人瘼。泽发解兜鍪,酡颜倾凿落。 ——李正封
"山险惊摧辀,水险能覆舟。奈何平地不肯立,
"垂老无端用意乖,谁知道侣厌清斋。
水晶宫殿琉璃瓦。彩仗时驱狒cf装,金鞭频策骐驎马。


酬张少府 / 胡炳文

转楚闻啼狖,临湘见叠涛。海阳沈饮罢,何地佐旌旄。"
"常思剑浦越清尘,豆蔻花红十二春。昆玉已成廊庙器,
可怜门外高低路,万毂千蹄日日忙。"
野麋终是忆长林。鲈鱼未得乘归兴,鸥鸟惟应信此心。
"津亭欲阕戒棠舟,五两风来不暂留。西北浮云连魏阙,
松下流时何岁月,云中幽处屡攀跻。 ——张叔政
带月莫啼江畔树,酒醒游子在离亭。"
登临继风骚,义激旧府恩。 ——李崿"


虞美人·疏篱曲径田家小 / 李颂

清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。
朱桥通竹树,香径匝兰荪。安得吾宗会,高歌醉一尊。"
满袖新诗好回去,莫随骚客醉林泉。"
旋栽新竹满庭除。倾壶待客花开后,煮茗留僧月上初。
"十万里程多少碛,沙中弹舌授降龙。
"黄鸟啼烟二月朝,若教开即牡丹饶。
便寄柴桑隐,何劳访剡东。 ——皎然"
敢言车马访贫家。烟生柳岸将垂缕,雪压梅园半是花。


上梅直讲书 / 金翼

暖抽新麦土膏虚。细蒙台榭微兼日,潜涨涟漪欲动鱼。
"新霜染枫叶,皎月借芦花。(《秋日》)
晓厨烹淡菜,春杼种橦花。(《和南越诗》)
"留滞边庭久,归思岁月赊。黄云同入塞,白首独还家。
"常钦赵夫子,远作五侯宾。见面到今日,操心如古人。
"月坠西楼夜影空,透帘穿幕达房栊。流光堪在珠玑列,
拂檐拖地对前墀,蝶影蜂声烂熳时。万倍馨香胜玉蕊,
"默默守吾道,望荣来替愁。吟诗应有罪,当路却如雠。


清平调·其三 / 张士猷

清流环绿筱,清景媚虹桥。莺刷初迁羽,莎拳拟拆苗。
朝廷看处主司夸。飞离海浪从烧尾,咽却金丹定易牙。
堪珍仲宝穷幽笔,留得荆湘一片秋。"
"仙乡会应远,王事知何极。征传莫辞劳,玉峰聊一息。
传事四方无外役,茅茨深处土阶平。"
"势能成岳仞,顷刻长崔嵬。暝鸟飞不到,野风吹得开。
"灞陵桥外驻征辕,此一分飞十六年。豸角戴时垂素发,
五杂组,甘咸醋。往复还,乌与兔。不得已,韶光度。 ——颜真卿


游东田 / 周自中

历历俱盈耳,泠泠递散空。兽因繁奏舞,人感至和通。
直是画工须阁笔,况无名画可流传。"
正殿云开露冕旒,下方珠翠压鳌头。
"好龙天为降真龙,及见真龙瘁厥躬。
水浇冰滴滴,珠数落累累。自有闲行伴,青藤杖一枝。"
寄信秦楼下,因书秋雁归。"
持论峰峦峻,战文矛戟森。笑言诚莫逆,造次必相箴。 ——刘禹锡
岘山长闭恨,汉水自流恩。数处烟岚色,分明是泪痕。"


八归·湘中送胡德华 / 李元鼎

"贾生诗卷惠休装,百叶莲花万里香。
"半已化为石,有灵通碧湘。生逢尧雨露,老直汉风霜。
窥井猿兼鹿,啼林鸟杂蝉。何时人事了,依此亦高眠。"
"嗣册储皇帝命行,万方臣妾跃欢声。鸾旃再立星辰正,
感叹未终曲,泪下不可收。呜唿钟子期,零落归荒丘。
"萝挂青松是所依,松凋萝更改何枝。
困傍桃花独自飞。潜被燕惊还散乱,偶因人逐入帘帏。
"春草绿绵绵,骄骖骤暖烟。微风飘乐韵,半日醉花边。


斋中读书 / 支大纶

击壤太平朝野客,凤山深处□生辉。"
"始见花满枝,又看花满地。 ——李景俭
只应青帝行春罢,闲倚东墙卓翠旗。"
闲庭甘露几回落,青石绿苔犹未干。"
门下十年耕稼者,坐来偏忆翠微峰。"
"长乐才闻一叩钟,百官初谒未央宫。金波穆穆沙堤月,
"汉代中微亦再昌,忠臣忧国冀修禳。
"秋风汉北雁飞天,单骑那堪绕贺兰。碛暗更无岩树影,


清平乐·留春不住 / 史弥大

我本山人愚且贞,歌筵歌席常无情。自从一见月真后,
夫君才大官何小,堪恨人间事不平。"
帝诵嘉莲表,人吟宝剑诗。石渠流月断,画角截江吹。
薄雾笼寒径,残风恋绿萝。金乌兼玉兔,年几奈公何。"
梯穷闻戍鼓,魂续赖丘祷。敞豁天地归,萦纡村落好。
鹤发披两肩,高怀如澄陂。尝闻仙老言,云是古鸱夷。
古池曾看鹤,新塔未吟虫。夜久龙髯冷,年多麈尾空。
羽管慵调怨别离,西园新月伴愁眉。


蝶恋花·又到绿杨曾折处 / 林龙起

别来南国知谁在,空对襜褕一断肠。"
破窗闻雨五更初。经年荒草侵幽径,几树西风锁弊庐。
风起禅堂松韵微。只履乍来留化迹,五天何处又逢归。
棹穿波底月,船压水中天。 ——贾岛"
鸓鼠啼书户,蜗牛上研台。 ——皮日休
汉殿月生王母来。檐挂蛛丝应渐织,风吹萤火不成灰。
明年才候东风至,结驷期君预去寻。"
"退公求静独临川,扬子江南二月天。百尺翠屏甘露阁,