译文
云,是(shi)(shi)龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出(chu)它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
当你在阶前与女伴斗(dou)草时(shi)我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得(de)粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年(nian)似水,伊人亦如行云,不知去向了。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
⑵角:军中的号角。
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
①元夕:旧历正月十五元宵节。