译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次(ci)转任,又做了太(tai)史令之职。张衡不(bu)趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从(cong)太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
想以前(qian)少壮年华国泰民安(an),竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺(chi)高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬(shun)之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
注释
5.三嬗:
⑥棹:划船的工具。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⑾心自若;心里自在很舒服。
⑦梁:桥梁。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。