译文
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
送来一阵细碎鸟(niao)鸣。
同看明月都该伤心(xin)落泪,一夜思乡心情五地相同。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
千对农人在耕地,
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
沉潜的龙,姿态是多么(me)的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独(du)居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇(wei)惹得一院(yuan)芳香。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
14得无:莫非
76.凿:当作"错",即措,措施。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。