译文
六朝皇城一(yi)朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
而东西两侧又有两座高(gao)桥,如同(tong)空中彩虹一般。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
波涛汹涌的江水正卷起(qi)连天怒潮(chao),浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才(cai)能(neng)追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
小船还得依靠着短篙撑开。
小洲洼地的新(xin)泉清澈令人叹嗟。
注释
茷骫(wěi):盘纡的样子。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
98、淹:贯通。
12.业:以……为业,名词作动词。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⒇烽:指烽火台。
185、错:置。