译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为(wei)什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀(sha)害时又虚弱可怕(pa)。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑(hei)夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛(jiang)。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
魂啊回来吧!
注释
⑶后会:后相会。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
(2)铛:锅。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
⑷万骑:借指孙刘联军。