译文
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那(na)就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁(chou)容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
魂啊不要去东方!
随侯感到恐(kong)惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情(qing),皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身(shen)蓬蒿。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
使:派遣、命令。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
[20]殊观:少见的异常现象。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。