译文
呵,不要叹(tan)息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因(yin)此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里(li)。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归(gui)来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦(ying),那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死(si)于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
⑷幰(xiǎn):帐帏。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
(9)缵:“践”之借,任用。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。