译文
你马上(shang)就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的(de)残酷遗迹。
“唉!我拿着镘子到富贵人家(jia)干活有许多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成(cheng)为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判(pan)刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜(lian)悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
窗:窗户。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
(88)相率——相互带动。
③清孤:凄清孤独
⑾信:确实、的确。
⑺醪(láo):酒。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。