译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视(shi)四周没有可以安置桌案的地方。屋子又(you)朝北,不(bu)能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞(fei)下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴(ban)随到老。
君(jun)王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
旅居的客舍就好像(xiang)乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
睡梦中柔声细语吐字不清,
皇(huang)宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
66.若是:像这样。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
234、白水:神话中的水名。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
(5)簟(diàn):竹席。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。