译文
为国尽忠把躯捐,几(ji)番沙场苦征战。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
放(fang)弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次(ci)。最后一次和江进之、方(fang)子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不(bu)作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还(huan)记得我的话吗?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
注释
(1)“秋入":进入秋天。
也:表判断。
14.疑其受创也 创:伤口.
19.爱:一作“映”,一作“与”。
8.使:让。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。