译文
磨针溪是坐落在眉州的象(xiang)耳山下。传说李白在山中(zhong)读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
博取功名全靠着好箭法。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六(liu)匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
远远望见仙人正在彩云里,
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样(yang)的名称? 真是虚有其名!
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
细雨止后
烟雾笼罩着排列耸立(li)的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪(xu)好比雨后粘满地面的花絮。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
注释
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”