译文
我居住在长江上(shang)游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁(fan)地来把我慰问。
日中三足,使它脚残;
飞快的车儿越过(guo)了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
也许志高,亲近太阳?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美(mei)。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活(huo)的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
白(bai)龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
魂啊不要去西方!
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
一年收成未(wei)估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
雄雄:气势雄伟。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。