译文
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城(cheng)山。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上(shang)的时候,我正在为你而担忧。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇(xiao)洒,有仙道之气。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠(zhong)心。
君王亲手发箭(jian)射猎物,却怕射中青兕有祸生。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分(fen)隔。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
我命令羲和停鞭慢(man)行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。