译文
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有(you)常。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松(song)林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只(zhi)能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔(pan)常常卧病。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
秋天的深夜(ye)里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨(yu)影之中。
长庆三(san)年八月十三日记。
注释
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑻寄:寄送,寄达。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?